أنهت مؤشرات الأسهم اليابانية الجلسة الصباحية في بورصة طوكيو اليوم (الإثنين 31/05/2010 – 07:35) على تراجع حيث قادت مخاوف بشأن ديون منطقة اليورو المؤشرات للانخفاض إلا أن ضعف الين ساهم في الحد من الخسائر .
وانخفض مؤشر نيكي القياسي المؤلف من 225 سهما 20,27 نقطة أو ما يعادل 0,21% ليغلق عند 9742,71 نقطة كما انخفض مؤشر توبكس الأوسع نطاقا 0,38% نقطة أو ما يعادل 0,04% ليغلق عند 878,14 نقطة.
وفي أسواق العملات في تعاملات التاسعة صباحا بالتوقيت المحلي بتوقيت جرينتش انخفض الدولار أمام الين مسجلا 91,23 – 91,25¬ ينا مقابل 91,31 – 91,32 ¬ينا عند إغلاق يوم الجمعة الماضي.
وتراجع اليورور أمام الدولار مسجلا 1,2292 - 1,2288 دولار مقابل 1,2350 - 1,2348 دولار كما انخفض اليورو أمام الين مسجلا 112,15 – 112,10 ينا مقابل 112,79 – 112,75 ينا يوم الجمعة الماضي .