كشف الدكتور أحمد القشاش أهمية لغوية لشجرة "البان" جعلته يركز اهتماماته البحثية عليها بسبب بعض الإشارات التي مرت عليه أثناء بحوثه في مجال اللغة العربية التي تشير إلى معجزة هذه الشجرة، عندها قرر البحث والتقصي عن منابت وفوائد هذه الشجرة في أماكن وجودها في المملكة. واستشهد القشاش عضو هيئة التدريس في جامعة الباحة، في محاضرته أول من أمس التي استضافها مجلس ألمع الثقافي، وأدار الحوار فيها الدكتور علي الرباعي، بأبيات بعض الشعراء كأحمد شوقي، والشريف الرضي وغيرهما في شجرة "البان"، وأيضا في تشبيه مفاتن الأنثى بخصائص هذه الشجرة مثل: التثني، وامتشاق الجسد، متناولا جهود الباحث في محافظة رجال ألمع محمد حسن غريب، مشيرا إلى أنه استفاد من الرحلات البحثية مع هذا الباحث، خصوصا في توثيق ودراسة النبات في المملكة وفي الجزء الجنوبي الغربي منها على وجه الخصوص، في محافظة رجال ألمع، وجازان، وعسير، موضحا أن شجرة "البان" سريعة النمو، ففي خلال شهرين يصل طول الشجرة إلى المترين ويبدأ إنتاجها بعد تسعة أشهر.