قبل يومين، اتصلت بي صديقة تربطني بها علاقة قديمة نوعاً ما، وطلبت مني توضيح معنى كلمة "ياطر جيبي"!! وهل هي كلمة تُقال للتغزل، أو للسب، أو للشتم، أو للمدح، ولمن تقال بالضبط؟؟
سألتها عن قصة هذه الكلمة أولاً، ثم أُخبرها بمعناها، ولكونها صريحة معي دائماً، فأخبرتني بأنها وقعت في شباك الحب، وتعيش أحلى أيام عمرها، فهي وقعت في حب أحد الشباب، وأنهما ينويان الزواج مستقبلاً، وأن عاشقها يقول لها دائماً هذه الكلمة أثناء لقاءاتهما وأحاديثهما، ولكونها خجولة - بسم الله عليها- فهي لم تستطع أن تسأل فارس أحلامها القادم عن معنى هذه الكلمة، ولكوني لا أعلم حتى أنا معناها، اتصلت على إحدى الصديقات التي تسكن إحدى القُرى، فأخبرتني بأنها كلمة غزلية، يقولها العاشق لعشيقته مثل كلمة "أحبك"!
أُحلفكم بالله: ألا يخجل من نفسه ومن حبيبته من يقول مثل هذا الكلام؟
الزبدة: اقرؤوا الكتب المنوعة، طوروا أنفسكم بأنفسكم، سافروا حول العالم، تعرفوا على الثقافات الأُخرى لتستفيدوا، وتطوروا من لغتكم، واتركوا العبارات التي أكل الدهر عليها وشرب.