إن المدير الفني للفريق الكروي الأول بنادي الشباب، البلجيكي ميشيل برودوم أخبر الإدارة عن رغبته في ضم الكوري الجنوبي كيم يونج لصفوف الليث خلال فترة الانتقالات الشتوية متى ما قرر الهلاليون الاستغناء عن المتبقي من عقده الاحترافي، وذلك ليحل بديلاً للأوزبكي سيرفر جيباروف الذي لن يشارك في الفترة المقبلة.
وعلى الرغم من الصلاحيات الممنوحة لبرودوم كمدرب إلا أنها كإدارة تحاول إقناعه بالتعاقد مع مدافع آسيوي أو لاعب محور ارتكاز من أجل سد الثغرة التي اتفق المحللون والنقاد على أنها سبب خسارة الفريق لكثير من المباريات، وجعلت من مرمى الفريق مفتوحا أمام معظم فرق الدوري، والخوف من أن تستمر هذه المعضلة في بطولة دوري أبطال آسيا.
