قدم قاض أميركي اعتذارا إلى الرئيس الأميركي الجمعة بعدما بعث رسالة إلكترونية إلى ستة من زملائه تتضمن نكتة تشبه عائلة باراك أوباما بالكلاب.وكان ريتشارد كيبل القاضي الفيدرالي في مونتانا (شمال غرب) بعث أواخر فبراير، عبر بريده المهني، رسالة إلى "ستة زملاء" لإشراكهم في نكتة تتسم بالعنصرية.واعترف القاضي بأن نكتته كانت عنصرية لكنه دافع عن عنصريتها. وقال لصحيفة جريت فالز تريبيون المحلية "لم أرسلها لأنها عنصرية على رغم أنها عنصرية. لقد أرسلتها لأنها ضد عائلة أوباما".وقد اتخذت هذه القصة التي تناوبت الصحافة على نشرها بعدا دفع بالقاضي إلى أن يبعث الخميس برسالة إلى الرئيس أوباما، كما يتبين من نسخة من الرسالة يمكن الاطلاع عليها على موقع الدائرة التاسعة، وهي هيئة قضائية تضم المحاكم الفيدرالية في الغرب الأميركي.
وكتب القاضي "سيدي الرئيس، أقدم اعتذاري الصادق، لك ولعائلتك بعد الرسالة التي بعثت بها. اتحمل كامل المسؤولية. انا المسؤول الوحيد".وأضاف "أؤكد لك أن هذا التصرف لن يتكرر. طلبت أن يحقق المجلس القضائي في الدائرة التاسعة في القضية. وبكل إخلاص، لا أعرف ماذا أستطيع أن أفعل بعد".وقال "أرجو منك أن تعذرني، وأكرر طلبي أن تقبل اعتذاري".
وقدم القاضي الذي عينه الرئيس السابق جورج بوش ويشغل منصبه في مونتانا منذ 2008، اعتذاره أيضا "إلى كل من يشعر بالإهانة" من النكتة.وطلب القاضي من رؤسائه "فتح تحقيق لمعرفة هل قام بتصرف غير صحيح في السابق". وقال إن "المجلس القضائي سيجري تحقيقا فعالا لحل هذه القضية".
