في حكم يعتبرالأول من نوعه أصدرت محكمة في هونج كونج أمرا إلى تلاميذ إحدى المدارس بعدم إصدار ضجيج أثناء لهوهم.
وأخطرت المحكمة العليا في هونج كونج مدرسة لانتاو الدولية أمس بأن تراعي ألا تتجاوز حدة الضجيج الصادرعن تلاميذها في فناء المدرسة 60 ديسبل بين الساعة السابعة والحادية عشرة صباحا بالتوقيت المحلي. وفي حال تقاعس المدرسة عن تنفيذ أمر المحكمة، فإنها ستواجه دفع غرامة قدرها 100 ألف دولار هونج كونج (12900 دولار أميركي) في المرة الأولى، ثم 200 ألف دولار هونج كونج في كل مرة تالية تدان فيها بمخالفة الأمر. وردا على القرار، قال المشرف على المدرسة سيرج بيرثاير إنه ليس من قبيل الصواب أن تضع الحكومة حدودا على معدل الضجيج الصادر من تلاميذ المدرسة في محاولة منها لإلغاء قرار سابق صادر من مجلس منع الضوضاء، ولكن تم رفض حجة المدرسة التي بنيت على أن المواثيق الدولية تنص على حق الأطفال في الانخراط في اللعب. كان أحد جيران المدرسة تقدم بالشكوى الأصلية، حيث بلغ مستوى الضوضاء الذي سجل في غرفة نومه 62 ديسبل، وهو أقل من مستوى الضوضاء الصادرة عن منشار خشب (70 ديسبل) ، لكنه أعلى من مستوى الحديث الطبيعي (حوالي 60 ديسبل).
