تمثل الثنائيات السينمائية قوة لا تنسى لدى المشاهد، بسبب التوافق والانسجام الذي يظهره اثنان من الفنانين أمام الكاميرات، والذي ينعكس أعمال فنية ناجحة، ومن أهم الثنائيات التي أظهرتها هوليوود هي تلك التي قدمها النجم الأمريكي من أصول إيطالية روبرت دي نيرو، وشريكه جو بيشي من أصل صقلي، الذي قدما معًا أفلام من إخراج العبقري مارتن سكورسيزي، أبهرت المتابعين، وإن جاءت كلها في إطار أفلام الجريمة والمافيا والإثارة.
الانطلاقة
اجتمع دي نيور وجو على مدى سنوات مع سكورسيزي وشكلوا ثلاثيًّا ناجحًا، قدم أهم الأفلام وجمعت دي نيرو وسكورسيزي علاقة لمدة 50 عامًا حيث جمعهما أول عمل عام 1973 بعنوان Mean Streets وهو فيلم جريمة أنتج في أمريكا بميزانية 500 ألف دولار، وحقق أرباحًا تقدر بـ3 ملايين دولار، ومن ثم دخل جو بيتشي هذا الثنائي عام 1980 في فيلم Raging Bull وهو فيلم حصل على عدة جوائز، وحقق إيرادات بنحو 23.4 مليون دولار.
وشكل فيلم Raging Bull بداية حقيقة للثنائي، توالت بعدها جوائزهما والأفلام المشتركة لهما، ليقدما عام 1990 ومن إخراج سكورسيزي فيلم Goodfellas وهو اقتباس لرواية «رجل حكيم» للكاتب نيكولاس بيلاجي الذي كتب السيناريو مع سكورسيزي، وبني على أحداث حقيقية، متتبعًا حياة أحد مساعدي عائلة لوكيزي الإجرامية هنري هيل وأصدقائه في الفترة من 1955 إلى 1980.
حقق الفيلم نجاحًا في شباك التذاكر الأمريكي جامعًا 46.8 مليون دولار، وبلغت ميزانيته 25 مليون دولار، كما تلقى إشادة النقاد، وترشح لـ6 جوائز أوسكار من ضمنها أفضل فيلم وأفضل مخرج، وربح واحدة لصالح جو بيشي كأفضل ممثل ثانوي.
وقدم الثنائي عام 1993 فيلم A Bronx Tale الذي كان أول إخراج لدي نيرو، وحظي بإشادة النقاد رغم تحقيق الفيلم نجاحًا تجاريًّا محدودًا.
انقطاع وعودة
بعد عامين من هذا النجاح قدم الثنائي فيلم Casino عام 1995 من إخراج سكورسيزي عن كتاب بنفس الاسم لنيكولاس بيليجي ولاري شاندلنج، ولعب دي نيرو دور سام «آيس» روثشتاين وهو مدير نادي للقمار تم تعيينه من قبل المافيا للإشراف على أحد النوادي التابعة لها في لاس فيجاس، وهي شخصية مبنية على الحياة الحقيقية لرجل العصابات فرانك روزنثال الذي أدار نوادي ستاردست وفريمونت وهاسييندا في لاس فيجاس خلال فترة السبعينيات إلى أوائل الثمانينيات. كما لعب جو بيشي دور نيكي سانتورو وهو محصل أموال ومنفذ أوامر لأحد عصابات المافيا من شيكاجو يتم إرساله إلى لاس فيجاس للتأكد من حصول المافيا على نصيبها من أموال للقمار ولضبط رجال المافيا هناك.
قدرت ميزانية الفيلم بـ52 مليون دولارن لكنه لم يحصل على أي جوائز أو ترشيحات. ومن ثم قدما فيلم Once Upon a Time in America الذي ظهر عام 1984 وهو يحكي عن شخص عاد إلى نيويورك بعد 30 سنة، ويتذكر حياته الماضية منذ كان فتى معدمًا تمامًا يعيش في الحي اليهودي في منطقة مانهاتن في نيويورك.
أفلام الألفية
أخرد دي نيرو عام 2006 فيلم The Good Shepherd بمشاركة جو وأنجلينا جولي ومات ديمون وهو من نوع خيال دراما وجاسوسية أمريكي، وبالرغم من قصته الخيالية فإنه يستند إلى أحداث حقيقية حول ولادة مكافحة التجسس في وكالة المخابرات المركزية، وحصل على 99 مليون دولار إيرادات.
محاولة استعادة الأمجاد
جوائز وترشيحات
على مر السنين، أصبح دينرو وجو أساطير، حيث فاز جو بجائزة الأوسكار عام 1991 عن دوره في فيلم Goodfellas، وتم ترشيحه لـ3 جوائز جولدن جلوب، وحصل على جائزة BAFTA واحدة عن Raging Bull.
وفي الوقت نفسه، حصل دي نيرو على جائزة الأوسكار مرتين (عن فيلم Raging Bull وThe Godfather: Part II)، وهو حائز على جائزة Cecil B. DeMille ومرشح إيمي مرتين.
وحصل آخر فيلم The Irishman على 5 ترشيحات لجائزة Golden Globes هذا العام، بما في ذلك أفضل دراما وأفضل مخرج وأفضل ممثل مساعد.
عام 2019 حاول دي نيرو والمخرج سكورسيزي إعادة جو إلى أفلام العصابات والعمل على فيلم The Irishman حيث أدى دور راسل بوفالينو، ولكنه رفض ما يقارب 50 مرة، وفقًا للموقع والأخبار المتداولة في ذلك الوقت واستطاعوا إقناعه، كما أن الفيلم شهد عودة سكورسيزي إلى نمط أفلام الجريمة، التي صنعت اسمه خلال العقود الأربعة الماضية، مع الثنائي مثل «سائق التاكسي» (Taxi Driver) و«رفاق طيبون» (Goodfellas) و(Casino). ويتناول فيه على مدى 3.30 ساعة العلاقة المعقدة بين عالمي السياسة والجريمة في أمريكا في الفترة التي تزامنت مع تولي جون كينيدي رئاسة أمريكا.وأهم ما يميز الفيلم هو اعتماده على أسلوب السرد المفكك، أو السرد خارج التسلسل الزمني، إذ ينتقل سكورسيزي بين الحاضر والماضي القريب والبعيد ليكشف لنا أبعاد تطور شخصية شيران وعلاقاته بمن حوله.
واستغرق صنع الفيلم نحو 15 عامًا، إذ كان دي نيرو أول من تحمس للقصة بعد أن قرأ نسخة من رواية برانت قبل أن يعرضها على سكورسيزي الذي أراد أن يخرج فيلما مقتبسًا عنها. وبدأ سكورسيزي التحضير لإخراج الفيلم في 2007 قبل أن تتسبب مشاكل تتعلق بكتابة السيناريو في توقف مسيرة الفيلم. وانشغل سكورسيزي بعدها في إخراج 3 أفلام قبل أن يعود للعمل على هذا الفيلم في 2017. ومثل الفيلم أول تعاون بين سكورسيزي والنجم آل باتشينو والتاسع بينه وبين ودي نيرو، كما يمثل الظهور الثالث لكل من دي نيرو وباتشينو في فيلم واحد بعد فيلمي (Heat) والجزء الثاني من ثلاثية «الأب الروحي» (The Godfather).
روبرت دي نيرو
روبرت ماريو دي نيرو الابن
العمر 78 سنة
نيويورك، الولايات المتحدة
لديه 6 أولاد
مناصب
رئيس لجنة التحكيم في مهرجان كان السينمائي
جو بيشي
جوزيف فرانك بيشي
العمر 79 سنة
نيوجيرسي
فنان كوميدي، وموسيقي، وممثل، ومغني
بدأ العمل 1961
الانطلاقة
اجتمع دي نيور وجو على مدى سنوات مع سكورسيزي وشكلوا ثلاثيًّا ناجحًا، قدم أهم الأفلام وجمعت دي نيرو وسكورسيزي علاقة لمدة 50 عامًا حيث جمعهما أول عمل عام 1973 بعنوان Mean Streets وهو فيلم جريمة أنتج في أمريكا بميزانية 500 ألف دولار، وحقق أرباحًا تقدر بـ3 ملايين دولار، ومن ثم دخل جو بيتشي هذا الثنائي عام 1980 في فيلم Raging Bull وهو فيلم حصل على عدة جوائز، وحقق إيرادات بنحو 23.4 مليون دولار.
وشكل فيلم Raging Bull بداية حقيقة للثنائي، توالت بعدها جوائزهما والأفلام المشتركة لهما، ليقدما عام 1990 ومن إخراج سكورسيزي فيلم Goodfellas وهو اقتباس لرواية «رجل حكيم» للكاتب نيكولاس بيلاجي الذي كتب السيناريو مع سكورسيزي، وبني على أحداث حقيقية، متتبعًا حياة أحد مساعدي عائلة لوكيزي الإجرامية هنري هيل وأصدقائه في الفترة من 1955 إلى 1980.
حقق الفيلم نجاحًا في شباك التذاكر الأمريكي جامعًا 46.8 مليون دولار، وبلغت ميزانيته 25 مليون دولار، كما تلقى إشادة النقاد، وترشح لـ6 جوائز أوسكار من ضمنها أفضل فيلم وأفضل مخرج، وربح واحدة لصالح جو بيشي كأفضل ممثل ثانوي.
وقدم الثنائي عام 1993 فيلم A Bronx Tale الذي كان أول إخراج لدي نيرو، وحظي بإشادة النقاد رغم تحقيق الفيلم نجاحًا تجاريًّا محدودًا.
انقطاع وعودة
بعد عامين من هذا النجاح قدم الثنائي فيلم Casino عام 1995 من إخراج سكورسيزي عن كتاب بنفس الاسم لنيكولاس بيليجي ولاري شاندلنج، ولعب دي نيرو دور سام «آيس» روثشتاين وهو مدير نادي للقمار تم تعيينه من قبل المافيا للإشراف على أحد النوادي التابعة لها في لاس فيجاس، وهي شخصية مبنية على الحياة الحقيقية لرجل العصابات فرانك روزنثال الذي أدار نوادي ستاردست وفريمونت وهاسييندا في لاس فيجاس خلال فترة السبعينيات إلى أوائل الثمانينيات. كما لعب جو بيشي دور نيكي سانتورو وهو محصل أموال ومنفذ أوامر لأحد عصابات المافيا من شيكاجو يتم إرساله إلى لاس فيجاس للتأكد من حصول المافيا على نصيبها من أموال للقمار ولضبط رجال المافيا هناك.
قدرت ميزانية الفيلم بـ52 مليون دولارن لكنه لم يحصل على أي جوائز أو ترشيحات. ومن ثم قدما فيلم Once Upon a Time in America الذي ظهر عام 1984 وهو يحكي عن شخص عاد إلى نيويورك بعد 30 سنة، ويتذكر حياته الماضية منذ كان فتى معدمًا تمامًا يعيش في الحي اليهودي في منطقة مانهاتن في نيويورك.
أفلام الألفية
أخرد دي نيرو عام 2006 فيلم The Good Shepherd بمشاركة جو وأنجلينا جولي ومات ديمون وهو من نوع خيال دراما وجاسوسية أمريكي، وبالرغم من قصته الخيالية فإنه يستند إلى أحداث حقيقية حول ولادة مكافحة التجسس في وكالة المخابرات المركزية، وحصل على 99 مليون دولار إيرادات.
محاولة استعادة الأمجاد
جوائز وترشيحات
على مر السنين، أصبح دينرو وجو أساطير، حيث فاز جو بجائزة الأوسكار عام 1991 عن دوره في فيلم Goodfellas، وتم ترشيحه لـ3 جوائز جولدن جلوب، وحصل على جائزة BAFTA واحدة عن Raging Bull.
وفي الوقت نفسه، حصل دي نيرو على جائزة الأوسكار مرتين (عن فيلم Raging Bull وThe Godfather: Part II)، وهو حائز على جائزة Cecil B. DeMille ومرشح إيمي مرتين.
وحصل آخر فيلم The Irishman على 5 ترشيحات لجائزة Golden Globes هذا العام، بما في ذلك أفضل دراما وأفضل مخرج وأفضل ممثل مساعد.
عام 2019 حاول دي نيرو والمخرج سكورسيزي إعادة جو إلى أفلام العصابات والعمل على فيلم The Irishman حيث أدى دور راسل بوفالينو، ولكنه رفض ما يقارب 50 مرة، وفقًا للموقع والأخبار المتداولة في ذلك الوقت واستطاعوا إقناعه، كما أن الفيلم شهد عودة سكورسيزي إلى نمط أفلام الجريمة، التي صنعت اسمه خلال العقود الأربعة الماضية، مع الثنائي مثل «سائق التاكسي» (Taxi Driver) و«رفاق طيبون» (Goodfellas) و(Casino). ويتناول فيه على مدى 3.30 ساعة العلاقة المعقدة بين عالمي السياسة والجريمة في أمريكا في الفترة التي تزامنت مع تولي جون كينيدي رئاسة أمريكا.وأهم ما يميز الفيلم هو اعتماده على أسلوب السرد المفكك، أو السرد خارج التسلسل الزمني، إذ ينتقل سكورسيزي بين الحاضر والماضي القريب والبعيد ليكشف لنا أبعاد تطور شخصية شيران وعلاقاته بمن حوله.
واستغرق صنع الفيلم نحو 15 عامًا، إذ كان دي نيرو أول من تحمس للقصة بعد أن قرأ نسخة من رواية برانت قبل أن يعرضها على سكورسيزي الذي أراد أن يخرج فيلما مقتبسًا عنها. وبدأ سكورسيزي التحضير لإخراج الفيلم في 2007 قبل أن تتسبب مشاكل تتعلق بكتابة السيناريو في توقف مسيرة الفيلم. وانشغل سكورسيزي بعدها في إخراج 3 أفلام قبل أن يعود للعمل على هذا الفيلم في 2017. ومثل الفيلم أول تعاون بين سكورسيزي والنجم آل باتشينو والتاسع بينه وبين ودي نيرو، كما يمثل الظهور الثالث لكل من دي نيرو وباتشينو في فيلم واحد بعد فيلمي (Heat) والجزء الثاني من ثلاثية «الأب الروحي» (The Godfather).
روبرت دي نيرو
روبرت ماريو دي نيرو الابن
العمر 78 سنة
نيويورك، الولايات المتحدة
لديه 6 أولاد
مناصب
رئيس لجنة التحكيم في مهرجان كان السينمائي
جو بيشي
جوزيف فرانك بيشي
العمر 79 سنة
نيوجيرسي
فنان كوميدي، وموسيقي، وممثل، ومغني
بدأ العمل 1961
