وأكدت محكمة روشفور أنها أمرت أيضا أصحاب الشكوى - وهم جيران موريس - بدفع مبلغ 1000 يورو (1104 دولارات)، كتعويض لصاحبة الديك.
وكان جيران موريس، وهم أصحاب بيوت خاصة بقضاء العطلات في الجزيرة، بحسب ما ذكرته وسائل الإعلام الفرنسية، أخذوا مالكته إلى المحكمة، زاعمين أن صياح الديك كان مصدر إزعاج بالنسبة لهم.