الرواية مأخوذة عن جريمة واقعية حولها الفن للقمة سائغة للقارئ
أعلن أخيرا في هولندا عن فوز الكاتب البلجيكي الفلامنكي إيف بيتري بجائزة الأدب الناطق باللغة الهولندية والمعروفة باسم ليبرايس لهذا العام، وذلك من بين 164 رواية تم تقديمها للجنة التحكيم منذ ديسمبر الماضي، واللجنة مكونة من 3 من كبار النقاد اختارتهم المؤسسة راعية الجائزة.
وجاء في أسباب اختيار رواية مارينو العذراء أنها رغم كونها قصة مأخوذة من جريمة واقعية نشرتها الصحف في منتصف الثمانينات، إلا أنها تحفة أدبية رائعة، تضمنت صورا جميلة، ووجهة نظر أدبية خاضت في ممرات غامضة مثلت ألغازا وتفاصيل تم سردها بحبكة ولغة شيقة، تجعل القارئ لا يترك الرواية قبل إتمامها.
تدور الرواية حول قصة الألماني آكل لحوم البشر، وكيفية حصوله على ضحية طوعية، وكان الضحية شابا ألمانيا آخر، وكيف ترك الضحية آكل لحوم البشر يقيده في سلاسل من حديد، ثم يبتر عضوا من جسده، ثم بقية أجزاء جسمه حتى الموت، ويضعه في الثلاجة لمدة أسابيع، يتناول منه طعامه.
وقالت لجنة التحكيم، رغم تفاصيل الجريمة وبشاعتها اللا إنسانية، إلا أن بيتري، نجح في تحويل الأدب الذي نعتبره تمساحا هائلا يبتلعنا في فمه، إلى لقمة سائغة للقارئ، يهضمها ولا يتركها، وهنا تكمن الروعة.
يذكر أن جائزة ليبرايس للأدب تم إطلاقها قبل 24 عاما لأجمل الروايات والكتب الأدبية الناطقة باللغة الهولندية، قيمة الجائزة 50 ألف يورو، وهى تماثل في قيمتها الأدبية والمعنوية جائزة بوكر البريطانية للأدب، الفارق أن الأخيرة أطلقت منذ 40 عاما، ولا تعد بلجيكا وهولندا فقط دولتين ناطقتين بالهولندية، بل توجد دول أفريقية وجزر في سوريناما وأوروبا ناطقة بذات اللغة، وذلك من إرث الاستعمار الهولندي القديم، لذا تشمل الجائزة أدباء هذه المناطق أيضا.