قرر معرض لايبزج للكتاب في ألمانيا إلغاء جائزة الترجمة الألمانية اليابانية هذا العام. وألغت العديد من الشخصيات اليابانية مشاركتها في مناقشات وندوات على هامش المعرض، وقالت مصادر المعرض إن أحد عارضين يابانيين ألغى مشاركته في المعرض الذي بدأ فعالياته أمس ويستمر أربعة أيام، على خلفية كارثة الزلزال وموجات المد العاتية (تسونامي) التي ضربت اليابان. ويعتزم المعرض تنظيم حملة تبرعات خلال أيام المعرض لمساعدة ضحايا الزلزال المدمر الذي ضرب اليابان.
وقال المدير التنفيذي للمعرض: نرغب في أن نظهر أننا سعداء بالمعرض ولكننا نعتزم تقديم المساعدة أيضا.
ويشارك في حملة التبرعات مع معرض لايبزج، الجمعية الألمانية اليابانية والسفارة اليابانية في ألمانيا.
يذكر أن القصص المصورة اليابانية (المعروفة باسم المانجا) تلعب دورا مهما في معرض لايبزج.