أبها: سعيد آل ميلس، محمد مانع

سلطان بن سلمان: المملكة تمر بمرحلة انتقالية في الحفاظ على التراث

أعلن رئيس الهيئة العامة للسياحة والآثار، مؤسس ورئيس مؤسسة التراث الخيرية، رئيس اللجنة العليا لجائزة الأمير سلطان بن سلمان للتراث العمراني، الأمير سلطان بن سلمان بن عبدالعزيز، أن جائزة سموه للتراث العمراني تتشرف بمنح جائزة الإنجاز مدى الحياة لوزير التربية والتعليم الأمير خالد الفيصل نظير الجهود الكبيرة التي قام بها في مجال الآثار والتراث العمراني.
وأكد أن المملكة تمر بمرحلة انتقالية في الحفاظ على التراث العمراني، خاصة مع إعلان مشروع الملك عبدالله للتراث الحضاري الذي يمثل مشروعا مهما ورائدا للحاضر والمستقبل.
وقال الأمير سلطان بن سلمان خلال تكريمه أمس الفائزين بجائزة سموه للتراث العمراني للمهنيين والطلاب في دورتها الخامسة، التي تنظمها مؤسسة التراث الخيرية بالتعاون مع جامعة الملك خالد وذلك بمقر الجامعة، بحضور نائب وزير التعليم العالي الدكتور أحمد السيف، ومدير جامعة الملك خالد الدكتور عبدالرحمن الداوود: نحن نعتز بأن هذه الجائزة تصاحب ملتقى التراث العمراني الوطني في عسير، ونعتز بهذا التوسع في نشاط الجائزة وبأننا اهتممنا بأهمية التراث العمراني ليس لا لأنه مكون عمراني فقط بل مكون ثقافي واقتصادي.
ملتقى التراث
وأضاف: نرحب بكم في ملتقى التراث العمراني الوطني، في منطقة عسير، ونحن نعتز بأن هذه الجائزة تصاحب هذا الملتقى الهام بهذا الشكل بهذه الجامعة العريقة جامعة الملك خالد، ونعتز بهذا النشاط الكبير والتوسع في أعمال الجائزة الذي نراه واضحا للعيان، ونرى هذه الحركة الكبيرة جدا في عالمنا العربي وفي الخليج خاصة والمملكة بأننا انتبهنا في الفترة الأخيرة إلى أهمية التراث الوطني ليس كمكون عمراني فقط ولكن كمكون لحياتنا واقتصادنا وتاريخنا ولشخصيتنا، وقبل أن نتكلم عن موضوع الجائزة باختصار أود أن أركز على أننا في المملكة نمر بمرحلة انتقالية على مستوى العالم العربي وهذا ما سمعته من رؤساء المنظمات الدولية اليونيسكو ومنظمات أخرى.
وأشار إلى أن ما تقوم به المملكة في مجال التراث العمراني من جهود هي تحت مظلة المشروع الرائد مشروع الملك عبدالله للعناية بالتراث الحضاري، هذا المشروع الشمولي الذي يمثل حركة انتقال كبيرة جدا في المملكة لإبراز التراث الوطني وتطويره واستثماره وإظهاره للعالم والتعريف بتاريخ المملكة والجزيرة العربية مهد الحضارات، وهي المكان الذي تلقت فيه الرسالة الإنسانية الأولى، وانتقلت بها إلى أنحاء العالم، وهي المكان الذي تأسست فيه وتشكلت فيه حضارات عريقة.
تاريخ وتراث عسير
وبين أن منطقة عسير غنية بالتاريخ والتراث حدثت على أرضها وانتقلت حضارات كثيرة وحدث فيها تبادل وتداول كبير جدا بلا شك، وأن منطقة عسير أيضا فيها من المساهمين الأوائل في توحيد هذه الدولة المباركة، مؤكدا أن هذه الجائزة جاءت لتحفيز الجميع ليتضامنوا في النظر في قضية تطوير التراث العمراني الوطني على أنها قضية ليست فقط قضية تاريخ وحنين للماضي أو عمارة وترميم أو قضية هندسية ولكنها قضية استعادة الشخصية.
وأضاف: أحث الدول المتقدمة والمتحضرة أن تجعل هناك جوائز خاصة بالتراث العمراني لقد تولد عندي انطباع أنه كلما ارتقى مستوى التحضر كلما ارتفع اهتمام الناس بالعناية بتراثهم.
وتابع سموه: نحن في المملكة المجتمع التحضر الشمولي الذي يسعى إليه قائد هذه البلاد سيدي خادم الحرمين الشرفين الذي أقر مشروع الملك عبدالله للعناية بالتراث الحضاري في وقت سريع واستثنائي، وأنه يرى في هذا المشروع مشروعا تاريخيا لاستعادة تاريخ وشخصية هذا الوطن، ولفت إلى أنه كلما ازداد مستوى التحضر كلما ازداد اهتمام الناس بتراثهم.
بعد ذلك تم الإعلان عن قبول الأمير خالد الفيصل بجائزة الأمير سلطان بن سلمان للتراث العمراني للإنجاز مدى الحياة.
وكان سموه قد افتتح فور وصوله المعرض الخاص بالمشاريع الفائزة بجائزة الأمير سلطان بن سلمان للتراث العمراني، والمعرض الثالث لمشاريع طلاب كليات العمارة والتخطيط بالجامعات السعودية.
وتخلل الحفل كلمة للمدير العام لمؤسسة التراث، أمين عام الجائزة أسامة الجوهري قال فيها، إننا نحتفي اليوم بمناسبة عزيزة على أنفسنا جميعاً، وهي جائزة الأمير سلطان بن سلمان للتراث العمراني، حيث حفل توزيع جوائز الدورة الخامسة – السنة الثانية للمهنيين وطلاب كليات العمارة والتخطيط والسياحة والآثار بالمملكة، ومجلس التعاون لدول الخليج العربية، حيث نحتفي بالجائزة في ربوع أبها البهية بمنطقة عسير بالتزامن مع ملتقى التراث العمراني الوطني الرابع.
تطوير الجائزة
وأضاف أنه انطلاقاً من اهتمام سموه في تطوير الجائزة، فقد أضاف سموه فرعاً جديدا ألا وهو جائزة العناية بالمساجد التاريخية؛ لما لهذه المساجد من مكانة في تاريخنا وتراثنا وأنفسنا، وقد تفردت هذه الدورة بتقديم مشروعات مميزة في سبل الحفاظ على التراث العمراني في المملكة العربية السعودية ومجلس التعاون لدول الخليج العربية، وهو ما يبرهن على الاهتمام المتزايد بالتراث العمراني من قبل الجامعات والأمانات والوزارات والجهات ذات العلاقة.
الحفاظ على التراث
وبعد الإعلان، ألقى الأمير خالد الفيصل كلمة تلفزيونية مسجلة أعرب فيها عن اعتزازه وتشرفه بنيل جائزة الأمير سلطان بن سلمان للتراث العمراني الإنجاز مدى الحياة، وقال: أعلم أني بذلت جهد المقل منذ كنت أميرا لمنطقتي عسير ومكة المكرمة سابقا وحمل مسؤولية وزارة التربية التعليم حاليا، وأن هناك من هو أجدر، لكني أعاهدكم بالاستمرار في الحفاظ على تراثنا من خلال مسؤوليتي بوزارة التربية والتعليم حاليا، سواء في المناهج أو النشاطات أو المباني.
وأضاف الأمير خالد الفيصل: المملكة العربية السعودية دولة الإسلام، هويتها سعودية عربية إسلامية، ويجب أن يشعر كل من يدخل لها بهذا الشعور، وهنا يتمثل ضرورة الحفاظ على التراث العمراني، ويجب أن يراعى ذلك في المشاريع التنموية خصوصا.
بعد ذلك، ألقى مدير جامعة الملك خالد كلمة في الحفل عبر فيها عن اعتزاز الجامعة باستضافة الجائزة التي تعد من أبرز الأنشطة الداعمة لرفع الوعي بالتراث العمراني بين طلبة الجامعات السعودية، وأعلن عن افتتاح قسم العمارة والتخطيط في الجامعة ابتداء من العام القادم وعمل الدراسات لإنشاء كلية للبيئة والسياحة ومركز التميز للتراث العمراني، معربا عن شكره لسمو الأمير سلطان بن سلمان لزيارة الجامعة وتشريف حفل الجائزة.
وفي نهاية الحفل كرم الأمير سلطان بن سلمان الفائزين من المهنيين والطلاب والمشرفين، كما كرم لجنة التحكيم واللجنة العليا للجائزة وجامعة الملك خالد وكلية الهندسة والرعاة.
إطلاق الجائزة
يذكر أن الأمير سلطان بن سلمان قد أطلق الجائزة في 21 ذو القعدة 1425 الموافق الثاني من يناير 2005، بهدف السعي إلى إيجاد وعي مجتمعي بمفهوم العناية بالتراث العمراني والحفاظ عليه وتطويره، إلى جانب إبراز ما يتسم به التراث العمراني للمملكة من تميز في إطار التراث العمراني العربي الإسلامي، والحفز إلى الإبداع في مجالات العناية بالتراث العمراني وإلقاء الضوء على النماذج العمرانية الحديثة ذات الأبعاد التراثية.

الفائزون بجائزة الأمير سلطان بن سلمان للتراث العمراني:
المهنيون

جائزة المشروع الاقتصادي التراثي
• قرية الأحساء التراثية - مقهى شعبي
حسن باقر سلمان الحسين - الأحساء
جائزة بحوث التراث العمراني

• الجائزة الأولى (مناصفة):
- خطة إدارة التراث والتوثيق لحارة فنجاء بولاية بدبد، وخطة إدارة التراث والتوثيق لحارة السليف بولاية عبري، وخطة إدارة التراث والتوثيق لحارة السيباني بنيابة بركة الموز، وخطة إدارة التراث والتوثيق لحارة اليمن بولاية إزكي، وحارة العقر بولاية بهلاء.
وزارة التراث والثقافة - سلطنة عمان
- توثيق التراث المعماري في المملكة العربية السعودية - المدينة المنورة
جامعة الملك عبدالعزيز - كلية تصاميم البيئة
أ. د. محمد عماد نورالدين بليحة، وأ. د. هشام بن علي مرتضى
• الجائزة الثانية (مناصفة):
- تنمية القرى التراثية بأبها
أمانة منطقة عسير
طلال أدهم ومشاركوه للاستشارات الهندسية
- إعداد المخطط العام لتأهيل وتنمية قرية كاف التراثية
بلدية محافظة القريات
• الجائزة الثالثة (مناصفة):
- الأعمال والدراسات التوثيقية لبيت عبدالله بن عبداللطيف العثمان
مكتب أحمد عايش الشمالي للاستشارات الهندسية - دولة الكويت
- البيوت التقليدية في دبي
بلدية دبي - الإمارات العربية المتحدة.
د. إيمان بنت شفيق بن محمد العاصي
جائزة العناية بالمساجد التاريخية

• الجائزة الأولى: مسجد الشيخ محمد بن عبدالوهاب - أهالي مركز الهلالية بالقصيم
• الجائزة الثانية: جامع أبي سعيد الكدمي - وزارة التراث والثقافة - سلطنة عمان
• الجائزة الثالثة: مسجد حمد بن مجدل بجزيرة جنة (المنطقة الشرقية)
مجدل بن درباس بن مجدل الخالدي
جائزة الحفاظ على التراث العمراني
• الجائزة الأولى (مناصفة):
- القرية التاريخية بالنماص، قصر ثربان بالنماص، متحف النماص
- إحياء منطقة المحرق القديمة - مركز الشيخ إبراهيم - مملكة البحرين
• الجائزة الثانية (مناصفة):
سوق القيصرية - مشروع رائد لتأهيل مدينة المحرق التاريخية - وزارة الثقافة - مملكة البحرين
- إحياء منطقة الفهيدي التاريخية في دبي إدارة التراث العمراني
• الجائزة الثالثة (مناصفة):
- تطوير بلدة العلا التراثية (المرحلة الأولى) الهيئة العامة للسياحة والآثار - فرع المدينة المنورة
- كشك الشيخ مبارك الصباح - المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب - دولة الكويت
م. بتول بنت فيصل ناصر بن عاشور

جائزة مشروع التراث العمراني:
• الجائزة الأولى:
تطوير سوق باب البحرين
وزارة شؤون البلديات والزراعة - مملكة البحرين
وزارة الثقافة - مملكة البحرين
إدامة - البحرين
دار الخليج للهندسة
• الجائزة الثانية (مناصفة):
- مجمع سكني عائلي مستوحى من العمارة التقليدية
أ. عيسى بن سيف بن عبلان المزروعي - أبو ظبي - الإمارات العربية المتحدة
دار الخليج للهندسة
- إعادة إحياء السوق الشعبي النسائي بالدمام أمانة المنطقة الشرقية
مكتب عبدالفتاح المؤمن - الدمام
الطلاب
جائزة الحفاظ على التراث العمراني
• الجائزة الأولى:
إعادة إحياء وتطوير بلدة العلا التراثية
جامعة الملك عبدالعزيز – قسم التصميم الداخلي والأثاث
الطالبات: أمل بنت سعيد الفقيه، تهاني بنت أحمد الديني، شيماء بنت عابد الجديبي، لبنى بنت عبدالله عمران
• الجائزة الثانية:
تطوير وإعادة إحياء منطقة جدة التاريخية (حارة الشام - مسار أبو عنبة)
جامعة الملك عبدالعزيز – قسم التصميم الداخلي والأثاث
الطالبات: فاطمة بنت سالم باعثمان، غفران بنت أنور محبوب، رها بنت عصام خريص، تسنيم بنت عبدالرحيم سمرقندي، نور بنت حسن السيد، آلاء بنت سلامة الحربي، أسماء بنت علي البسامي، لمياء بنت صالح لرضى، رحاب بنت عبدالعزيز بخاري، خلود بنت طلال باخريبة، نور بنت إبراهيم سراج، سجى بنت عبدالعزيز محمد.
• الجائزة الثالثة:
تطوير وإعادة تأهيل التراث العمراني - قرية تنومة
جامعة القصيم - كلية العمارة والتصميم والتخطيط
الطالب: محمد بن فهد الغفيص

جائزة مشروع التراث العمراني
• الجائزة الأولى (مناصفة):
- سوق ذخيرة
جامعة قطر - كلية الهندسة
الطالبة: سارة بنت محمد الأنصاري
- متحف آثار حضارات شبه الجزيرة العربية
جامعة الدمام - كلية التصاميم
الطالبة: مهجة بنت محمد بن مسعود العبدالله
• الجائزة الثانية (مناصفة):
- المركز الثقافي التراثي
جامعة الدمام - كلية التصاميم
الطالبة: سندس بنت محمد بن بشري الجيجكلي
- منتجع الحياة الفطرية والجيزانية - منتجع جزيرة أم الكتف
جامعة الملك سعود - كلية العمارة والتخطيط
الطالب: عبدالله بن علي النمي
• الجائزة الثالثة (مناصفة):
- محكى غزوة بدر
جامعة الملك سعود - كلية العمارة والتخطيط
الطالب: صالح بن علي بن صالح باوزير
- قرية سياحية تراثية
جامعة الملك عبدالعزيز - كلية تصاميم البيئة
الطالب: حمدان بن عمر بن مبارك بن حمدان
جائزة بحوث التراث العمراني

• الجائزة الأولى:
الطراز العمراني والأنماط الظاهرية في الهندسة المعمارية الداخلية دراسة تحليلية في التراث العمراني بمدن الخليج العربي
جامعة البحرين – كلية الهندسة – قسم العمارة
الطالبة: وسن بنت مكي بن محمد
• الجائزة الثانية (مشاركة):
- منهج مقترح لإعادة تأهيل وتطوير التراث العمراني في القرى السعودية
جامعة الملك سعود - كلية العمارة والتخطيط
قسم العمارة وعلوم البناء
الدكتور محسن بن فرحان القرني
- توثيق حصن عبس الأثري، توثيق حارة سيجاء، توثيق حارة قصرى الأثرية
جامعة السلطان قابوس – كلية الهندسة - سلطنة عمان
الطالبات: علياء بنت حمد بن هلال اليحمدية، أسماء بنت هلال بن سالم الخروصية، زينب بنت فيصل بن عبدالله التميمية، أبرار بنت محمود بن إبراهيم الهاشمية، حجيلة بنت سيف بن حميد الحارثية، رياء بنت سعيد بن مبارك الشعيلية، ذهلاء بنت سالم بن سليم العنقودية، فاطمة بنت مال الله بن علي الفارسية، منال بنت مسعود بن خليفة المعمرية، نبيلة بنت خلفان بن خميس الكندية، نجوى بنت عبدالله بن عيسى البلوشية، عاتكة بنت محمد بن حمد المسرورية، إيثار بنت سالم بن ضحي الحسنية، مودة بنت سيف بن أحمد الصوافية، إخلاص بنت يوسف بن محمد الوهيبية، ثريا بنت سعيد بن صالح الكندية.
- سوق باب المنامة
جامعة البحرين - كلية الهندسة - قسم العمارة
الطالبات: سارة بنت علي عيسى، مريم بنت أحمد عبدالله، مريم بنت نادر البستكي
• الجائزة الثالثة (مناصفة):
- تفعيل المفاهيم الفكرية للتصميم الداخلي بأساليب معاصرة في إحياء التراث العمراني لمنطقة جدة التاريخية
جامعة الملك عبدالعزيز – قسم التصميم الداخلي والأثاث، فاطمة بنت سالم باعثمان، غفران بنت أنور محبوب، رها بنت عصام خريص، تسنيم بنت عبدالرحيم سمرقندي، نور بنت حسن السيد، آلاء بنت سلامة الحربي، أسماء بنت علي البسامي، لمياء بنت صالح لرضى، رحاب بنت عبدالعزيز بخاري، خلود بنت طلال باخريبة، نور بنت إبراهيم سراج، سجى بنت عبدالعزيز محمد.
- ترميم منزل فخرو - بيت التجار
جامعة البحرين – كلية الهندسة – قسم العمارة
الطالبات: أروى بنت عبدالله البستكي، دلال بنت علي بهزاد، فاطمة بنت محمد يوسف، مريم بنت نادر البستكي، مها بنت أحمد آل بن علي، مي بنت علي البنعلي